Where the Word Becomes Sound